寻梦环游记国语

为了给患阿尔茨海默症的奶奶找回记忆,小男孩在重庆防空洞里误闯“方言亡灵节”。

剧情简介

这并不是皮克斯那部的重映,而是一个全新的原创故事。喜欢说唱的山城少年小米,发现奶奶的记忆正在被病魔侵蚀,唯一能让奶奶清醒的是一首失传的“川江号子”。在重庆错综复杂的地下防空洞探险时,小米意外跌入了一个由方言构成的“灵界重庆”。这里住着各个年代的重庆亡魂,他们必须用纯正的方言才能被看见。小米需要组建一支“方言亡灵乐队”,集齐“袍哥”、“棒棒”和“船工”的三枚信物,才能唤回那首号子。在一场光怪陆离的地下冒险中,他重新发现了家族血脉里的坚韧。

影片短评

极具烟火气的本土化改编,把墨西哥亡灵节完美替换成了重庆的江湖气息。方言梗用得恰到好处,笑中带泪。特别是虚拟的“防空洞夜市”场景,想象力丰富,配乐融合了Trap与川江号子,非常洗脑。